It's simpler than it sounds I think, basically you will unbolt your seat from underneath the car, this will remove the seat and subframe, so you will have clear floor underneath. The new subframe bolts in place of this using the same holes, then you would bolt the seat on top of that nice and securely.
I think it's one of those things you have to see/do before you do it yourself.